爱尔兰药品监管机构已收到通知，有9个人在接种了辉瑞或Modrna的新冠疫苗后，出现了心脏疾病。
卫生产品监管局(HPRA)表示，有6例患者在第一次注射后出现这种罕见的情况，而另外3例是在第二次注射后出现的。
截至6月9日，爱尔兰大约有万剂这样的新冠疫苗被投入使用。
一位发言人说：“在许多报告中，除了接种疫苗之外，还有其他可能的解释。”
这种炎症被称为心肌炎和心包炎，它们会导致胸痛、发烧、心跳加快、疲倦和呼吸急促。
欧洲药品管理局(EMA)昨天表示，心肌炎和心包炎必须被列为这两种疫苗的副作用，而且大多数病例发生在接种后的14天内。
它说，第二次注射后，病例更经常发生在年轻的成年男子身上。
症状包括呼吸困难、心悸和胸痛。
EMA表示，随着批准的疫苗被更广泛地推广，他们将继续监测这些疫苗的安全性。
它强调，“所有授权的新冠疫苗的好处仍然大于风险。”
HPRA表示，这里有4例发生在女性身上，5例发生在男性身上。
平均年龄为56岁，从38岁到81岁不等。
“据报道，大多数患者已经康复，有些人的症状还在持续。”
EMA的安全委员会调查了例心肌炎和例心包炎患者，这些患者接受了辉瑞或Modrna的疫苗，截至5月31日，欧洲大约注射了2亿剂此类疫苗。
HPRA表示，疫苗的好处大于风险，但对于非常罕见的严重副作用，需要对体征和症状进行监测。
辉瑞的一位发言人表示，EMA的安全委员会已经建议更新疫苗的产品信息，将心肌炎和心包炎列为新的副作用，并发出警告，以提高医疗保健专业人员和使用这些疫苗的人的意识。
“在接种辉瑞疫苗后发生心肌炎和心包炎的病例非常罕见。这些病例主要发生在青少年和青年中，男性多于女性，更多发生在第二次接种疫苗之后，通常在接种后的14天内。”
“这些病例通常比较轻，患者在接受标准治疗和休息后往往会在短时间内恢复。”
“医护人员应警惕接种疫苗者出现心肌炎和心包炎的体征和症状。”
EMA继续建议12岁及以上的人接种新冠疫苗。
“辉瑞生物科技的新冠疫苗在全球范围内使用了数亿剂，我们的疫苗对所有已批准的适应症和年龄组的受益风险状况仍然是积极的。”
与此同时，爱尔兰新冠肺炎疫苗的推出仍是减少Dlta病毒变体传播影响的关键武器。
然而，尽管威胁不断上升，但卫生部昨天未能说明8月底前将会接种多少剂疫苗。
爱尔兰首席医疗官托尼·霍洛汉说，病例的增加是一个值得